I lavoratori indipendenti devono pagare imposte sul reddito e sulla sostanza. Come le imprese, essi possono dedurre dalle imposte tutto ciò che è “giustificato dall’uso commerciale”.
Questo procura un ampio margine di discrezionalità. Società anonime e Sagl pagano imposte sul capitale e sull’utile.
In Svizzera la Confederazione, i cantoni e i comuni sono autorizzati a riscuotere imposte dirette.
Fiscalmente si distingue tra:
- persone naturali, che devono pagare imposte sul reddito e sulla sostanza e
- persone giuridiche, che devono versare imposte sull’utile e sul capitale.
Visione d'insieme: imposizione fiscale di ditte individuali, società di persone e società di capitale