Source: CMK advice GmbH, Zurich
| Entreprise individuelle | Société en nom collectif | Société à responsabilité limitée (Sàrl) | Société anonyme (SA) | |
|---|---|---|---|---|
| AVS, AI | Obligatoire | Obligatoire | Obligatoire | Obligatoire |
| Assurance-chômage | Non assurable | Non assurable | Obligatoire | Obligatoire |
| Allocations familiales | Obligatoire (depuis le 01.01.2013) | Obligatoire | Obligatoire | Obligatoire |
| Allocations pour perte de gain | Obligatoire | Obligatoire | Obligatoire | Obligatoire |
| Assurance-accidents: Accidents professionnels | Obligatoire pour le personnel - le propriétaire peut s'assurer à titre privé (assurance-maladie) ou via l'entreprise | Obligatoire pour le personnel - le propriétaire peut s'assurer à titre privé (assurance-maladie) ou via l'entreprise | Obligatoire | Obligatoire |
| Assurance-accidents: Accidents non professionnels | Obligatoire pour le personnel dès 8h de travail par semaine - le propriétaire peut s'assurer à titre privé (assurance maladie) ou via l'entreprise | Obligatoire pour le personnel dès 8h de travail par semaine - le propriétaire peut s'assurer à titre privé (assurance maladie) ou via l'entreprise | Obligatoire dès 8h de travail par semaine | Obligatoire dès 8h de travail par semaine |
| Prévoyance professionnelle | Facultatif - obligatoire uniquement pour le personnel dès un salaire annuel de CHF 21‘330 | Facultatif - obligatoire uniquement pour le personnel dès un salaire annuel de CHF 21‘330 | Obligatoire - à partir d'un salaire annuel de CHF 21'330 | Obligatoire - à partir d'un salaire annuel de CHF 21‘330 |
| Assurance d'indemnités journalières en cas de maladie | Facultatif | Facultatif | Facultatif | Facultatif |
| Responsabilité civile professionnelle | Obligatoire pour certaines branches (p. ex les garages) | Obligatoire pour certaines branches (p. ex les garages) | Obligatoire pour certaines branches (p. ex les garages) | Obligatoire pour certaines branches (p. ex les garages) |
| Responsabilité civile d'entreprise | Facultatif | Facultatif | Facultatif | Facultatif |
| Responsabilité civile propriétaire d'immeuble | Facultatif | Facultatif | Facultatif | Facultatif |
| Assurance bâtiment | Pour les propriétaires d'immeubles, assurance incendies et événements naturels obligatoire | Pour les propriétaires d'immeubles, assurance incendies et événements naturels obligatoire | Pour les propriétaires d'immeubles, assurance incendies et événements naturels obligatoire | Pour les propriétaires d'immeubles, assurance incendies et événements naturels obligatoire |
| Assurance biens mobiliers | Facultatif | Facultatif | Facultatif | Facultatif |
| Assurance véhicules à moteur | L'assurance responsabilité civile pour véhicules automobiles est obligatoire - assurance casco facultative | L'assurance responsabilité civile pour véhicules automobiles est obligatoire - assurance casco facultative | L'assurance responsabilité civile pour véhicules automobiles est obligatoire - assurance casco facultative | L'assurance responsabilité civile pour véhicules automobiles est obligatoire - assurance casco facultative |
| Assurances techniques (installations ETI, installations techniques générales, bris de machines, casco des machines) | Facultatif | Facultatif | Facultatif | Facultatif |
| Assurance d'interruption de l'exploitation | Facultatif | Facultatif | Facultatif | Facultatif |
| Assurance transport | Facultatif | Facultatif | Facultatif | Facultatif |
| Assurance montage | Facultatif | Facultatif | Facultatif | Facultatif |
| Assurance voyage | Facultatif | Facultatif | Facultatif | Facultatif |
| Protection juridique | Facultatif | Facultatif | Facultatif | Facultatif |
| Assurance responsabilité des dirigeants | Facultatif | Facultatif | Facultatif | Facultatif |
Dernière modification 15.02.2020

