Le assicurazioni secondo la forma giuridica

  Ditta Individuale Società in nome collettivo Società a garanzia limitata (Sagl) Società anonima (SA)
AVS, AI Obbligatoria Obbligatoria Obbligatoria Obbligatoria
Assicurazione disoccupazione (AD)   Non assicurabile Non assicurabile Obbligatoria Obbligatoria
Assegni familiari Obbligatoria (dal 01.01.2013) Obbligatoria Obbligatoria Obbligatoria
Indennità di perdita di guadagno (IPG) Obbligatoria Obbligatoria Obbligatoria Obbligatoria
Assicurazione contro gli infortuni: Infortuni professionali Obbligatoria per il personale - il proprietario può assicurarsi privatamente (assicurazione malattie) o tramite la ditta Obbligatoria per il personale - il proprietario può assicurarsi privatamente (assicurazione malattie) o tramite la ditta Obbligatoria Obbligatoria
Assicurazione contro gli infortuni: infortuni non professionali Obbligatoria per il personale a partire da 8 ore lavorative a settimana - il proprietario può assicurarsi privatamente (assicurazione malattie) o tramite la ditta Obbligatoria per il personale a partire da 8 ore lavorative a settimana - il proprietario può assicurarsi privatamente (assicurazione malattie) o tramite la ditta Obbligatoria per il personale a partire da 8 ore lavorative a settimana Obbligatoria per il personale a partire da 8 ore lavorative a settimana
Previdenza professionale Facoltativa - obbligatoria solo per il personale a partire da uno stipendio annuo di CHF 21‘330 Facoltativa - obbligatoria solo per il personale a partire da uno stipendio annuo di CHF 21‘330 Obbligatoria - a partire da uno stipendio annuo di CHF 21‘330 Obbligatoria - a partire da uno stipendio annuo di CHF 21‘330
Assicurazione d'indennità giornaliera in caso di malattia Facoltativa Facoltativa Facoltativa Facoltativa
Responsabilità civile professionale Obbligatoria per alcuni settori (come i garage) Obbligatoria per alcuni settori (come i garage) Obbligatoria per alcuni settori (come i garage) Obbligatoria per alcuni settori (come i garage)
Responsabilità civile aziendale Facoltativa Facoltativa Facoltativa Facoltativa
Responsabilità civile del proprietario d'immobili Facoltativa Facoltativa Facoltativa Facoltativa
Assicurazione stabili Per i proprietari di stabili, assicurazione contro incendi e eventi naturali obbligatoria Per i proprietari di stabili, assicurazione contro incendi e eventi naturali obbligatoria Per i proprietari di stabili, assicurazione contro incendi e eventi naturali obbligatoria Per i proprietari di stabili, assicurazione contro incendi e eventi naturali obbligatoria
Assicurazione beni mobili Facoltativa Facoltativa Facoltativa Facoltativa
Assicurazione veicoli a motore L'assicurazione responsabilità civile per veicoli a motore è obbligatoria - assicurazione casco facoltativa L'assicurazione responsabilità civile per veicoli a motore è obbligatoria - assicurazione casco facoltativa L'assicurazione responsabilità civile per veicoli a motore è obbligatoria - assicurazione casco facoltativa L'assicurazione responsabilità civile per veicoli a motore è obbligatoria - assicurazione casco facoltativa
Assicurazioni tecniche (impianti EED, impianti tecnici generali, guasti ai macchinari, casco macchine) Facoltativa Facoltativa Facoltativa Facoltativa
Assicurazione contro l'interruzione d'esercizio Facoltativa Facoltativa Facoltativa Facoltativa
Assicurazione trasporti Facoltativa Facoltativa Facoltativa Facoltativa
Assicurazione montaggio Facoltativa Facoltativa Facoltativa Facoltativa
Assicurazione viaggio Facoltativa Facoltativa Facoltativa Facoltativa
Tutela giuridica Facoltativa Facoltativa Facoltativa Facoltativa
Responsabilità civile degli organi dirigenti Facoltativa Facoltativa Facoltativa Facoltativa

Fonte: CMK advice GmbH, Zurigo


Ultima modifica 15.02.2020

Inizio pagina

easygov Logo e link per lo sportello online per le imprese
https://www.kmu.admin.ch/content/kmu/it/home/consigli-pratici/costituire-una-pmi/costituzione-d-impresa/assicurazioni/le-assicurazioni-secondo-la-forma-giuridica.html