Quali rischi di import-export? 

Come proteggersi dai rischi dell'import-export?

Se non padroneggiati, i pericoli concernenti le attività di import-export di un'impresa possono mettere in pericolo il suo funzionamento. Per premunirsi, diverse opzioni complementari si offrono alle società elvetiche:

• L'Assicurazione svizzera contro i rischi delle esportazioni (SERV). La SERV è un'assicurazione pubblica legata alla Confederazione, che interviene in modo complementare alle assicurazioni private. Copre i rischi politici e commerciali legati all'esportazione di beni e prestazioni di servizio. Ogni impresa può farvi ricorso indipendentemente dalla sua grandezza, a condizione di avere la sua sede principale in Svizzera e che i prodotti esportati comprendano una parte di valore aggiunto svizzero che rappresenti almeno il 50% del valore dell'operazione d'esportazione. In casi eccezionali, la SERV può anche concludere, su richiesta motivata, un contratto assicurativo quando questa minima richiesta non viene soddisfatta.

• Le assicurazioni private. Oltre alla SERV, molte altre assicurazioni private propongono alle imprese elvetiche di assicurare le loro operazioni di import-export. Un certo numero di rischi sono invece presi a carico unicamente dal mercato privato delle assicurazioni, in particolare nei casi di rischi di cambio, di trasporto o di incendio.
• Informarsi. Per limitare i rischi al massimo, si consiglia alle imprese di informarsi al meglio su tutti gli aspetti che circondano le attività di import-export. Per far questo possono rivolgersi a professionisti del settore, ma anche ad organismi istituzionali che sono ad esempio la Segreteria di Stato dell'economia (SECO), l'Osec o l'Amministrazione federale delle dogane (AFD).