Gli obiettivi e le iniziative di sgravio amministrativo basati sull'amministrazione digitale sono coordinati e corrispondono per intero alla Strategia di e-government Svizzera. Le attività previste in questo ambito sono riportate nel catalogo dei progetti prioritari. Il catalogo è il principale strumento dinamico di attuazione della strategia nazionale di e-government; Esso riunisce e classifica per ordine di priorità i lavori a livello nazionale e precisa per iscritto le prestazioni e le condizioni per l'amministrazione digitale che dovranno essere realizzate nel prossimo periodo di pianificazione. I progetti «e-government per le PMI», volti a ridurre l'onere amministrativo delle PMI, figurano nel catalogo dei progetti prioritari ai seguenti capitoli:
-
«prestazioni» pubbliche, che offrono il massimo beneficio di elaborazione elettronica sia per i destinatari esterni sia per gli uffici interni all'amministrazione;
-
predisposizione coordinata delle «condizioni» necessarie per l'elaborazione elettronica delle prestazioni di cui sopra. Queste condizioni riguardano per lo più aspetti organizzativi, giuridici, tecnici e di standardizzazione.
Il coordinamento con altri progetti elettronici dell'Amministrazione federale è assicurato dall'organo direttivo previsto nella Strategia.